Dans le cadre d’un mandat piloté par le ministère de l’Éducation du Québec, « Une école montréalaise pour tous » vise à offrir aux élèves des écoles primaires un accès simplifié à la lecture à travers des livres numériques.
Autrefois, le sac d’histoire était constitué de CD et de livres physiques prêtés aux parents, mais l’évolution des technologies et des besoins pédagogiques a conduit à leur conversion en formats numériques.
Sparkling a été sollicité pour moderniser cette offre en numérisant et en enrichissant le contenu, en y intégrant une narration multilingue et en l’assemblant sur une plateforme interactive.
La mission
1.
Multilinguisme et inclusion
2.
Modernisation de l’accès à la lecture
3.
Innovation pédagogique
Description du projet
Deux nouveaux livres dans le sac d’histoires
Sparkling a collaboré avec le centre de services scolaires et l’éditeur Les 400 coups afin d’identifier deux ouvrages phares : « Si j’avais Su » et « Chez Gladys ». Ces livres de contes et d’histoires pour enfants ont été choisis pour leur potentiel éducatif et leur valeur littéraire.
La tâche principale consistait à transformer les supports physiques en fichiers numériques interactifs. Grâce à l’utilisation de Book Creator, nous avons assemblé le contenu en y intégrant des éléments multimédias, notamment des illustrations, des textes et, surtout, des pistes audio en 17 langues.
L’accès à la lecture, pour tous
La numérisation des livres sur Book Creator
La collaboration avec l’équipe d’Une école montréalaise pour tous
10 livres numérisés en trois ans
Résultats et impacts
L’impact de ce projet s’est mesuré à travers plusieurs retombées positives :